Set completo de Dub Inc en el California Roots Music and Arts Festival, en Monterey, California, en 2023. Formada en Saint-Étienne, la banda es uno de los estandartes del reggae francés, reconocida por su mestizaje de reggae, dub, ragga e influencias magrebíes, y por sus letras comprometidas a cargo de dos cantantes que alternan francés, inglés y árabe. Este concierto en directo filmado documenta un hito destacado: la presencia de un grupo europeo en uno de los mayores escenarios de reggae de Estados Unidos, ante un público estadounidense. Sobre el escenario, Dub Inc despliega la energía colectiva que forjó su reputación, entre riddims potentes, metales, coros aglutinadores y mensajes de tolerancia. La captación restituye el fervor de un concierto de festival al aire libre y la conexión directa entre los músicos y el público. También da testimonio de la proyección internacional de una escena reggae francesa especialmente vivaz. Un full concert ideal para los aficionados al reggae, al dub y a las músicas mestizas.
Personal y créditos
- Hakim « Bouchkour » Meridja — voz
- Aurélien « Komlan » Zohou — voz
